По ртленд (англ. Portland) — город в штате Орегон, в котором и непосредственно близ которого происходит действие сериала. За исключением эпизода «Штучка с перьями», события остальных серий протекают в Портленде